-
1 wield
wield [wi:ld] vвладе́ть, име́ть в рука́х (тж. перен.);to wield an axe рабо́тать топоро́м
;to wield the sceptre пра́вить госуда́рством
;to wield power ( или authority) облада́ть вла́стью
;to wield a formidable pen владе́ть о́стрым перо́м
-
2 wield the sceptre
wield the sceptre править, царствовать -
3 wield the sword
-
4 wield the big stick
-
5 wield
wield [wi:ld]a. [+ sword] manierb. [+ authority, control] exercer* * *[wiːld]transitive verb lit brandir; fig exercer ( over sur) -
6 wield
-
7 wield a caustic pen
(wield a caustic (formidable, skilful, etc.) pen) -
8 wield
1 ( brandish) brandir [weapon, tool] ; -
9 wield
-
10 wield
{wi:ld}
1. притежавам, владея
to WIELD the sceptre царувам
to WIELD influence упражнявам влияние
2. владея добре (оръжие, инструмент и пр.)
to WIELD the pen пиша добре, писател съм* * *{wi:ld} v 1. притежавам, владея; to wield the sceptre царувам; to wield* * *v владея, мога да си служа (боравя) с; упражнявам (власт);wield; v 1. притежавам, владея; to wield the sceptre царувам; to wield influence упражнявам влияние* * *1. to wield influence упражнявам влияние 2. to wield the pen пиша добре, писател съм 3. to wield the sceptre царувам 4. владея добре (оръжие, инструмент и пр.) 5. притежавам, владея* * *wield [wi:ld] v книж. 1. владея; to \wield the sceptre царувам; to \wield power упражнявам власт; 2. владея добре, служа си добре с (оръжие, инструмент); to \wield the pen пиша, писател съм; 3. ост. направлявам. -
11 wield
transitive verbwield a stick/sword — einen Stock/ein Schwert schwingen
* * *[wi:ld]1) (to use: He can certainly wield an axe.) handhaben2) (to have and use: to wield authority.) ausüben* * *[wi:ld]vt▪ to \wield sth tool, weapon etw schwingento \wield authority/influence/power over sb/sth Autorität/Einfluss/Macht über jdn/etw ausüben* * *[wiːld]vtpen, sword führen; axe schwingen; power, influence ausüben, habento wield power over sth — über etw (acc) Macht ausüben
* * *wield [wiːld] v/t2. besonders poet ein Werkzeug, eine Waffe handhaben, führen, schwingen:wield the brush den Pinsel schwingen;* * *transitive verbwield a stick/sword — einen Stock/ein Schwert schwingen
* * *v.handhaben v. -
12 wield
v1) володіти, тримати в руках (зброю тощо)to wield the pen — володіти пером, бути письменником
to wield the sceptre — бути на престолі, царювати
2) перен. панувати3) користуватисяto wield influence — користуватися впливом, мати вплив
* * *[wiːld]v1) вміти поводитися (з чим-н.), володіти ( інструментом)to wield the pen — володіти пером, бути письменником
to wield the sceptre — бути на престолі, правити, царювати; володарювати
-
13 wield
[wi:ld]wield владеть, иметь в руках (тж. перен.); to wield an axe работать топором; to wield the sceptre править государством to wield power (или authority) обладать властью; to wield a formidable pen владеть острым пером wield владеть, иметь в руках (тж. перен.); to wield an axe работать топором; to wield the sceptre править государством to wield power (или authority) обладать властью; to wield a formidable pen владеть острым пером -
14 wield
wi:ld гл. владеть, иметь в руках тж. перен. to wield power/authority ≈ обладать властью Syn: brandish уметь обращаться( с чем-л.), владеть (инструментом и т. п.) - to * the pen владеть пером, быть писателем - to * a sword владеть шпагой - to * the sceptre быть на престоле, править, царствовать;
властвовать - brush *ed by a skilful hand рука умелого художника обладать (властью и т. п.) - to * power держать в своих руках власть - to * influence пользоваться влиянием иметь в своем распоряжении - to * appropriate credentials иметь соответствующие полномочия wield владеть, иметь в руках (тж. перен.) ;
to wield an axe работать топором;
to wield the sceptre править государством to ~ power (или authority) обладать властью;
to wield a formidable pen владеть острым пером wield владеть, иметь в руках (тж. перен.) ;
to wield an axe работать топором;
to wield the sceptre править государством to ~ power (или authority) обладать властью;
to wield a formidable pen владеть острым пером -
15 wield
wi:ld1) (to use: He can certainly wield an axe.) manejar2) (to have and use: to wield authority.) ejercertr[wiːld]1 (weapon, tool, etc) empuñar, blandir, manejar2 figurative use (power, control, etc) ejercerwield ['wi:ld] vt1) use: usar, manejarto wield a broom: usar una escoba2) exercise: ejercerto wield influence: influirv.• ejercer v.• jugar v.• manejar v.wiːldtransitive verb \<\<sword\>\> blandir, empuñar; \<\<power/authority\>\> ejercer*[wiːld]VT [+ sword, axe, pen] manejar; [+ power, influence] ejercer* * *[wiːld]transitive verb \<\<sword\>\> blandir, empuñar; \<\<power/authority\>\> ejercer* -
16 wield
[wi:ld] v1. уметь обращаться (с чем-л.), владеть (инструментом и т. п.)to wield the pen - владеть пером, быть писателем
to wield the sceptre - а) быть на престоле, править, царствовать; б) властвовать
brush wielded by a skilful hand - ≅ рука умелого художника
2. обладать (властью и т. п.)3. иметь в своём распоряжении -
17 wield
[wiːld]v1) вміти поводитися (з чим-н.), володіти ( інструментом)to wield the pen — володіти пером, бути письменником
to wield the sceptre — бути на престолі, правити, царювати; володарювати
-
18 wield
[wi:ld]1) (to use: He can certainly wield an axe.) uporabljati2) (to have and use: to wield authority.) uveljavljati* * *[wi:ld]transitive verbravnati ( a tool z orodjem); uporabljati, držati; izvajati, uveljavljati, imeti (influence, control vpliv, nadzor); obsolete vladati, voditito wield the pen — uporabljati pero, pisatito wield power — imeti oblast v rokah, vladatito wield a weapon — uporabljati, vihteti orožje -
19 wield
[wi:ld]1) (to use: He can certainly wield an axe.) bruge2) (to have and use: to wield authority.) udøve* * *[wi:ld]1) (to use: He can certainly wield an axe.) bruge2) (to have and use: to wield authority.) udøve -
20 wield
мати ( владу тощо), користуватися ( владою тощо)- wield appropriate credentials
- wield power
- wield unlimited power
См. также в других словарях:
Wield — Wield, v. t. [imp. & p. p. {Wielded}; p. pr. & vb. n. {Wielding}.] [OE. welden to govern, to have power over, to possess, AS. geweldan, gewyldan, from wealdan; akin to OS. waldan, OFries. walda, G. walten, OHG. waltan, Icel. valda, Sw. v[*a]lla… … The Collaborative International Dictionary of English
wield´er — wield «weeld», transitive verb. 1. a) to hold and use; manage; control: »to wield a hammer. A writer wields the pen. The people wield the power in a democracy. 2. Obsolete. to govern; command. ╂[Middle English … Useful english dictionary
wield´a|ble — wield «weeld», transitive verb. 1. a) to hold and use; manage; control: »to wield a hammer. A writer wields the pen. The people wield the power in a democracy. 2. Obsolete. to govern; command. ╂[Middle English … Useful english dictionary
wield|y — «WEEL dee», adjective, wield|i|er, wield|i|est. easily controlled or handled; manageable. ╂[< wield + y1; later … Useful english dictionary
Wield — is a parish in Hampshire, England. The parish contains the villages of Upper and Lower Wield … Wikipedia
wield — [wi:ld] v [T] [: Old English; Origin: wieldan] 1.) wield power/influence/authority etc to have a lot of power or influence, and to use it ▪ The Church wields immense power in Ireland. 2.) to hold a weapon or tool that you are going to use ▪ She… … Dictionary of contemporary English
wield — [ wild ] verb transitive 1. ) to hold a weapon or tool and use it: According to witnesses, Ellis entered the bank wielding a shotgun. 2. ) to have and be able to use power or influence: Multinational companies wield enormous financial and… … Usage of the words and phrases in modern English
wield — (v.) O.E. weldan (Mercian), wieldan, wealdan (W.Saxon) to govern, possess, have control over (class VII strong verb; past tense weold, pp. gewealden), merged with weak verb wyldan, both from P.Gmc. *wal t (Cf. O.S., Goth. waldan, O.Fris. walda to … Etymology dictionary
wield the sceptre — To have supreme command or control • • • Main Entry: ↑wield … Useful english dictionary
wield — I verb avail oneself of, brandish, carry, command, control, direct, employ, exercise, exert, govern, handle, make use of, manage, manipulate, operate, ply, rule, sway, swing, tractare, use, utilize, work II index brandish, employ (make use of) … Law dictionary
wield authority — index govern, handle (manage), manage, preside Burton s Legal Thesaurus. William C. Burton. 2006 … Law dictionary